免费 · 免上传 · 免注册

VTT 转 SRT 转换器

把 WebVTT (.vtt) 转换回 SubRip (.srt),兼容传统播放器和剪辑软件 —— 全程浏览器内完成。

将 .vtt 文件拖到此处

或点击选择文件,将转换为 SubRip (.srt)。

为什么选择这个工具

向历史工具妥协

SRT 几乎是所有桌面播放器、Premiere / FCP / DaVinci 导入以及 DVD 制作的通用语言。一键降级。

默认隐私

纯文本处理在浏览器内完成。不上传、无服务端、不留存。

瞬间完成

毫秒级完成。无 ffmpeg、不排队、免注册。

如何把 VTT 转成 SRT

  1. 1把 .vtt 文件拖到上方。
  2. 2Clapr 读取文本、剥离 VTT 专属特性、重新编号,并将点号替换为逗号。
  3. 3查看前 1KB 预览以确认结果。
  4. 4点击“下载”保存 .srt 文件。

常见问题

为什么要把 VTT 转回 SRT?
很多桌面播放器、非线性编辑软件和 DVD 创作工具只接受 SRT,不接受 VTT。YouTube 或浏览器字幕导出通常为 VTT,转换后即可导入这些传统工具。
转换会丢失什么?
SRT 不支持的 VTT 特性会被丢弃:cue 定位(align / line / position)、内联 <c.class> 样式、voice 标签 <v>,以及 STYLE / REGION 区块。时间戳、纯文本和基础格式(<i>、<b>、<u>)保留。
Clapr 会上传文件吗?
不会。转换完全在浏览器标签页内完成,字幕文件不离开你的设备。
字幕会重新编号吗?
会。VTT 的 cue 标识可选且可为字符串,SRT 需要顺序数字编号。我们会按源顺序重新编号为 1、2、3……
NOTE / STYLE / REGION 区块怎么处理?
会被跳过。SRT 没有等价物,丢弃它们是最干净的处理方式。

相关工具

VTT 转 SRT 转换器 —— 免费、浏览器内 | Clapr